Bethlehem im Tränengas

Tränenegas – TRÄNENGAS – jede Woche  T R Ä N E N G A S

Bethlehem   Aïda-Camp ist Weltmeister der Tränengasbelastung –
Bewohner des winzigen palästinensischen Flüchtlingslagers Aida in Bethlehem halten den traurigen Weltrekord der Tränengasbelastung, so eine Studie kalifornischer Forscher, die am Montag veröffentlicht wurde.
Mit 6.400 Einwohnern auf weniger als 7 Hektar (das entspricht 90.000 Einwohnern pro km2!) ist Aida bereits heute eines der am dichtesten besiedelten Gebiete der Erde. Aber die israelische Besatzungsarmee bemüht sich, ihm eine weitere Auszeichnung zu verleihen mit den massivsten Einsatz seiner giftigen Gase gegen eine wehrlose Bevölkerung.
Rohini Haar von der University of Berkeley und Jess Ghannam von der University of California in San Francisco demonstrieren dies in ihrer Feldstudie “ NO SAFE SPACE – Health Consequences of  Tear Gas Exposure Among  Palestine Refugees „. Die Forscher führten ihre Umfrage unter 236 Einwohnern von Aida im Alter von 10 bis 66 Jahren im August 2017 durch.
Alle Befragten berichteten, dass sie im vergangenen Jahr mindestens einmal Tränengas ausgesetzt waren: in mehr als 80 % der Fälle in ihren Häusern, aber auch in der Schule (10 % der Berichte), am Arbeitsplatz oder in Fahrzeugen. Mehr als die Hälfte der 236 Teilnehmer berichteten von 3 bis 10 Fällen persönlicher Exposition im Monat vor der Befragung!
Die Beschießung durch die Armee, die einen Stützpunkt neben dem Lager hat, findet zu jeder Zeit statt, unabhängig von Protestkundgebungen, merken die Autoren an. Zu den berichteten gesundheitlichen Auswirkungen gehören Bewusstlosigkeit, Fehlgeburten, Atembeschwerden einschließlich Asthma, Husten, Schwindel, Hautreizungen, starke Schmerzen, allergische Dermatitis, Kopfschmerzen, Verletzungen durch Gaspatronen, neurologische Störungen und andere. „Armee-Razzien im Lager sind fast immer begleitet von Tränengasgranaten, sie verursachen sehr hohe psychische Belastungen, einschließlich Schlafstörungen und posttraumatischen Stress“, schreiben die Autoren.
Die Häufigkeit und Unvorhersehbarkeit der Invasionen in das Lager durch die Armee machen jeden Anschein eines normalen Lebens unmöglich. Insbesondere bestätigen sowohl die Kinder als auch ihre Lehrer in dieser Umfrage, dass es ihnen unmöglich ist, Unterricht abzuhalten, wenn selbst die Schulen von Soldaten angegriffen werden. Das UNRWA (UNO-Agentur für Palästina-Flüchtlinge) unterrichtet rund 1.600 Kinder in Aida.
Haar und Ghannam sind besorgt über die langanhaltenden toxischen Wirkungen der neuen Munition der Besatzungsarmee, die heute viel stärkere und langwierigere Gase verwendet als in den letzten Jahren. Und es wurde keine ernsthafte Studie über die Auswirkungen dieser Produkte auf die Bevölkerung durchgeführt, die diesen Waffen ausgesetzt ist, und zwar nicht einmalig wie bei Demonstrationen, sondern in einer langanhaltenden und nahezu kontinuierlichen Art und Weise, wie es bei den Bewohnern von Aida der Fall ist.
Israel weigert sich jedoch, der wissenschaftlichen Gemeinschaft wesentliche Informationen über die Art der chemischen Komponenten, die in seinen Tränengasgranaten enthalten sind, zur Verfügung zu stellen und verhindert so eine angemessene medizinische Betreuung der toxischen Auswirkungen.

Text-Quelle (franz.)  http://www.europalestine.com/spip.php?article13777&lang=de
 – übersetzt mit Hilfe von DeepL

Original-Quelle (engl.) > https://www.law.berkeley.edu/wp-content/uploads/2017/12/NoSafeSpace_full_report22Dec2017.pdf

Navigation